Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Personendaten beim Besuch unserer Website bearbeitet werden und zu welchen Zwecken dies geschieht.

Diese Datenschutzerklärung richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Soweit im Einzelfall anwendbar, werden auch die Bestimmungen anderer Datenschutzgesetze berücksichtigt.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:

Regina Stalder
Grundbachstrasse 12
3665 Wattenwil
Schweiz

E-Mail: [email protected]
Telefon: 079 245 78 75

3. Bearbeitung von Personendaten

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

Wir bearbeiten Personendaten nur, soweit dies für den Betrieb und die sichere Bereitstellung unserer Website erforderlich ist, eine gesetzliche Grundlage besteht oder Sie in die Bearbeitung eingewilligt haben.

4. Besuch unserer Website und Server-Protokolldaten

Beim Aufruf unserer Website können durch den Hosting-Anbieter automatisch technische Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden. Dazu können insbesondere folgende Angaben gehören:

  • IP-Adresse des verwendeten Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seiten oder Dateien
  • übertragene Datenmenge
  • zuvor besuchte Website
  • verwendeter Browser und Browserversion
  • Betriebssystem
  • Name des Internetzugangsanbieters

Diese Daten werden bearbeitet, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, Fehler zu erkennen und unzulässige Zugriffe abzuwehren.

Die Protokolldaten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist. Eine längere Aufbewahrung kann erfolgen, wenn dies zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls notwendig ist oder gesetzliche Pflichten bestehen.

5. Hosting

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Diese Website wird bei der Jimdo GmbH, Stresemannstraße 375, 22761 Hamburg, Deutschland, gehostet.

Der Hosting-Anbieter bearbeitet technische Daten, die für den Betrieb und die Bereitstellung der Website erforderlich sind. Soweit der Hosting-Anbieter Personendaten in unserem Auftrag bearbeitet, erfolgt dies im Rahmen der anwendbaren datenschutzrechtlichen Anforderungen.

Sofern Daten in einem Staat ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden, stellen wir sicher, dass die gesetzlichen Voraussetzungen für eine solche Bekanntgabe erfüllt sind.

6. Cookies

Unsere Website verwendet keine Cookies zu Analyse-, Werbe- oder Profilingzwecken.

Soweit technisch notwendige Cookies eingesetzt werden, dienen diese ausschliesslich dazu, grundlegende Funktionen und die Sicherheit der Website zu gewährleisten. Technisch notwendige Cookies können nicht immer vollständig deaktiviert werden, ohne die Funktionsfähigkeit der Website einzuschränken.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies blockiert oder gelöscht werden. Je nach Einstellung können einzelne Funktionen einer Website eingeschränkt sein.

7. Kontaktaufnahme

Auf dieser Website wird kein Kontaktformular angeboten.

Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch oder auf einem anderen Weg kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben, insbesondere Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage, um Ihre Anfrage zu beantworten.

Die Angaben werden so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Bitte beachten Sie, dass die Übermittlung von Informationen per E-Mail Sicherheitsrisiken aufweisen kann. Eine vollständig geschützte Datenübertragung kann nicht garantiert werden.

8. Weitergabe von Personendaten

Wir geben Personendaten nur weiter, wenn dies für den Betrieb der Website oder die Erbringung unserer Leistungen erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, Sie eingewilligt haben oder ein anderer zulässiger Grund vorliegt.

Mögliche Empfänger sind insbesondere technische Dienstleister wie Hosting- und IT-Anbieter. Diese dürfen Personendaten nur im Rahmen der vereinbarten Zwecke bearbeiten.

Ein Verkauf von Personendaten findet nicht statt.

9. Datenbearbeitung im Ausland

Personendaten werden grundsätzlich in der Schweiz bearbeitet.

Sollten von uns beauftragte Dienstleister Daten im Ausland bearbeiten, achten wir auf einen angemessenen Datenschutz. Soweit erforderlich, werden geeignete Garantien vereinbart oder andere gesetzlich vorgesehene Massnahmen getroffen.

10. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, unzulässiger Veränderung und unberechtigter Offenlegung zu schützen.

Die Datenübertragung zwischen Ihrem Browser und unserer Website erfolgt nach Möglichkeit verschlüsselt. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung in der Regel an «https://» in der Adresszeile Ihres Browsers.

Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann eine Datenübertragung über das Internet nicht vollständig gegen alle Risiken geschützt werden.

11. Aufbewahrungsdauer

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine rechtlichen oder tatsächlichen Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.

12. Rechte betroffener Personen

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts können Sie insbesondere folgende Rechte geltend machen:

  • Auskunft darüber, ob und welche Personendaten über Sie bearbeitet werden
  • Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Personendaten
  • Löschung von Personendaten, soweit keine gesetzlichen oder berechtigten Gründe für deren weitere Bearbeitung bestehen
  • Herausgabe oder Übertragung bestimmter Personendaten, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung für die Zukunft
  • Widerspruch gegen bestimmte Datenbearbeitungen

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die unter Ziffer 2 genannte verantwortliche Stelle wenden. Zur Verhinderung von Missbrauch können wir einen geeigneten Identitätsnachweis verlangen.

Darüber hinaus steht es Ihnen frei, sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu wenden.

13. Links zu anderen Websites

Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Für deren Inhalte und Datenschutzpraktiken sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich.

Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärungen der betreffenden Websites.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Datenbearbeitungen, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: 07.2026